I MIEI BISNONNI ITALIANI:Estevao Luis Munari,
da Porto Alegre cerca i certificati di battesimo degli suoi bisnonni nati in Italia, in Toscana, nella Lombardia, nel Piemonte e nella Sicilia, tutti andati allo sud del Brasil e sposati e visuti nel paese chiamato BARÃO DO TRIUNFO - RS
Non ci importa il Paese vive, ma sì, il Paese che vive dentro di noi. Ad esempio , l´italianità non è essere nato in italia mas è sentir-la in se stesso. Popolo che non conosce di suo passato non sa se avvràsuo futuro.
Per" ciacolare" con gli amici non facciamo la
faccia
brutta... Benvenutto sia , caro amico, arriviti, ciapi la bancheta , ti acomodi, prendi un vino con noi (o forse
la
TÈ
dei
gausci ) , mangi della polenta , della pasta, della pizza, guardi le nostre fote, leggere le lettere da tutto mondo e fai la tua ricerca.
GLI ITALIANI
E
ITALIBRASILIANI
MAI SONO STATI COSI AMICI
Non ci importa il Paese vive, ma sì, il Paese che vive dentro di noi. Ad esempio , l´italianità non è essere nato in italia mas è sentir-la in se stesso. Popolo che non conosce di suo passato non sa se avvràsuo futuro.
I nostri ALBERI GENEALOGICI con i nostri cognomi sono nel gruppo: http://groups.msn.com/CognomiItaliani/ premi in albero genealogico. Lì si trovano piu informazioni sulle richerce di antenati italiani. Anche tu aprofiti per ci metere il tuo albero genealogico e
ANUNCI E PUBLICITÀ:QUESTO SPAZIO È PER TE DIVULGARE IL TUO LAVORO, LA TUA DITTA, LA TUA WEBPAGINA, O LA TUA RICERCA.
Questo spazio aspeta per un patrocinio per questo sito, sia una ditta, una associazione culturale, una persona che fa una ricerca su suoi antenati o cerca i documenti per chiedere la cittadinanza italiana, che voglia aiutare a migliorare questo impegno, questo sito, che voglia contribuire con la preservazione culturale degli immigratti italiani in Brasile. Sei interessato ? SCRIVI-MI
-SERVIZI A PAGAMENTO: Pagine Gialle
LIBRI E CD ITALIANI E ITALOBRASILIANI:
Io ho diversi libri e cd che parlono dalla colonizzazione italiana nel| sud del Brasile. Gli immigrati italiani, con suo lavoro, sua cultura, e sue canzoni tipici e i suoi dialeti principalmente il dialeto veneto. COMPRI LA CAPA DEL LIBRO ASSEGNATA DAGLI AUTORI O EDITORI E IO MANDO IL TESTO PER MAIL.
PER STUDIARE IL IDIOMA PORTOGHESE O L ITALIANO: Verso l'internet o personalmente posso insegnare il basico degli idiomi.SCRIVI-MI
Annita PAPINIda Porto
Alegre, Rio Grande do Sul, dallo Sud de Brasile, ringrazia l´aiuto di
E.L.Munari, C.Ghidotti, A.Cecchinello e S.Bariza per trovare i documenti dai
suoi nonni italiani da Torricella del Pizzo, CREMONA,
e cosi può chiedere la cittadinanza italiana a se e a suoi discendenti. Lei piacerebe contare le persorne con lo cognomi PAPINI finchè possa scambiare qualche informazioni.
PEACE PLEASE, NO WAR Write this in your HPage
PER AQUISTARE LA CITADINANZA ITALIANA:
Faccio ricerche genealogiche per gli italibrasiliani per aquistare la cittadinanza italiana senza perdere la brasiliana. Mandimi il vostro albero genealogico con tutti i nomi, dati e luoghi di nascita, sposamento e obito dei avi.SCRIVI-MI
L´ AMICO IN ITALIA: ITALIA -VENETO -PADOVA -ATTILIO CECCHINELLO, "Contati in Brasile" http://users.iol.it/attcek
TU VORRAI ANDARE A PORTO ALEGRE NELLO SUD DEL BRASILE E NON SAI DOVE ABITARE? TI VÁ BENE AFFITARE UNA CASA DI MURO CON 3 CAMERE, STANZA, CUCINA ?SCRIVI-MI
Monari, Giuseppe nato nel 1858 circa forse a FIRENZE, venuto al Brasile tra 1895 e 1891, sposato con LUIGIA FIORETTO BAPTISTELLA nel 1892 in Brasile , morto in Brasile nel 1915 circa, figlio di LUIGI MONARI e MARIANNA M.;
Baptistella,LuigiaFioretto nata nel 31-08-1873, forse a VICENZO, sposata in Brasile nel 1892 con GIUSEPPE MONARI, morta nel 3-5-1961 in Brasile a Guaiba -RS, figlia di GIOVANNI BAPTISTA BAPTISTELLA e ANTONIA FIORETTO, anche venuti al Brasile.
Sperotto, Giovanni nato nel 1863, forse a SICILIA, venuto al Brasile, Rio de Janeiro nel 1884 circa, sposato tra 1892 e 1905 con EUGENIA FIORETTO BAPTISTELLA, morto a Guaiba nel 1936 circa, figlio di GIACOMO S. e Regina S. Ha lasciato un fratelo in Italia chiamato VICTTORIO S.
Gruppo SOBRENOMES ITALIANOS: È
il
posto
dove
possiamo scrivere nostre lettere a
tutti quanti che si interessono per GENEALOGIA DEI COGNOMI ITALIANI IN BRASILE, per fare le ricerche di documenti dei antenati, di informazioni per fare l´ALBERO GENEALOGICO, di parenti di lontano, per guardare le fote da noi e dai nostri bisnonni, per contatare italiani e itali brasiliani.
-GRUPO P/ PESQUISAR ORIGENS GENEALOGICAS E CONTATAR ITALIANOS E ITALO-BRASILEIROS. MENSAGENS SÃO CONTROLADAS, SPAM E BESTEIROL NAO ENTRAM.
-Grupo per fare amicizie tra italiani e italibrasiliani e ricercare le loro origene:
-AJUDO OS ITALO-BRASILEIROS A CONSEGUIR A CIDADANIA ITALIANA SEM PERDER A BRASILEIRA, MEDIANTE PAGAMENTO DAS DESPESAS.
-Aiuto gli ITALIBRASILIANI a cercare i documenti per ottere il riconoscimento della cittadinanza italiana.
-Premi in FOTOS e li meti le fote tue e dai tuoi avi
-Riunioni del gruppo verso l´internet, com chat com voce, cambio di informazioni, belle canzoni italiane
Sabato e domenica alle 22 in Italia. Si acetta suggerimento
Vai al gruppo SOBRENOMES ITALIANOS(=cognomi italiani), si non hai un acconto sul Yahoo deve farlo adesso, premi in BATE-PAPO, aspetti un minuto e nel chat premi in VIVA-VOZ. Nao premere in VOZ ATIVADA
Usi il microfono e i autoparlanti. Provi anche ad istalare il programa YAHOO MESSENGER. Acetta WebCam
-Premi in ARQUIVOS per leggere e lí mettere i tuoi archivi su genealogia
-Estevao Munari -Porto Alegre -Rio Grande dos Sul -Brasile SUD
http://groups.yahoo.com/group/ELMunari = Gruppo solo per genealogisti
http://brasileitalia.hpg.com.br =WebPagina
http://br.geocities.com/elmunari =WebPagina
http://groups.yahoo.com/group/ItaloBrasilianoMio =Per cercare una amicizia o un amore italiano-brasiliano
-ALBERO GENEALOGICO: DIVULGI TUA RICERCA, TUO COGNOMI E TUO ALBERO GENEALOGICO NELLA NOSTRA PIANIGLIA GENEALOGICA: SARÀ PIU FACILE TROVARE UN PARENTI DI LONTANO, RICEVERE INFORAMAZIONI CHE MANCANO, E TROVARE I DOCUMENTI PER LA TUA CITTADINANZA ITALIANA. Pemi nel link in su, o vai la pagiana iniziale del gruppo e premi in ALBERO GENEALOGICO.
Dopo premi in ADICIONAR ALBERO.
-Gruppo Brasile Italiano Oriundi Uniti: -LEGGI SULLA IMMIGRAZIONE ITALIANA: DIFENDI LA TUA CULTURA. DIVULGHI PROPOSTE E PROGGIETI DI LEGGE FAVORABILE AI DISCENDENTI DI IMMIGRATTI EUROPEI E ALLA PRESERVAZIONE CULTURALE E AL TURISMO CULTURALE NELLE CITTÀ TIPICHE DOVE VIVONO GLI DISCENDENTI DI IMMIGRATTI EUROPEI. I POLITICI SIMPATIZANTI (DI TUTTI I PARTITI) ALLA PRESERVAZIONE E AI DIRITTI
DEGLI ITALIBRASILIANI SONO INVITATI E BENVENUTI. TI ISCRIVI ADESSO , TI BASTA PREMERE IN QUESTO LINK E MANDI LA MAIL VUOTA . O ANCHE PUOI MANDARE UNA MAIL SENZA TESTO PER: BrasileItaliano-OriundiUniti-subscribe@yahoogroups.com
MERICA, MERICA: Tutte le cose che interessano alla cultura italiana in Brasile e In Italia. Cerco di mettere in contatti gli italiani con gli italibrasiliani. Tanti
visitatori
hanno
provato
del
nostro
vino
e
della
nostra
polenta,
e
hanno
sentito
della
nostra
musica
GLI
ITALIANI,
GLI
ITALIBRASILIANI
E
ITALIANI
DI
ALTRI
PAESE QUI FORSE TROVERANNO LE
COSE
CHE
CERCONO.
TUTTA
LA
GENTE
ITALIANOFONA
DEL
MONDO
È
BENVENUTA.
QUESTA
PAGINA È IN CONSTRUZIONI ,
MA SEGUE
SENZA
FERMARE.
IO
ACETERÒ
AIUTO
DEGLI
AMICI,
SIA
CON
CON PATROCINIO, ABBONEMENTI
MENSALI,
ANUALE
O CHE
SIA
CON
SUGGERIMENTI,
MATERIALE
E
INFORMAZIONI
CHE
INTERESSANO
A
TUTTI.
DIVULGA LA TUA RICERCA, IL TUO COGNOMI E IL TUO ALBERO GENEALOGICO NELLA NOSTRA PIANIGLIA GENEALOGICA: GRATIS http://groups.msn.com/CognomiItaliani Premere in Albero Genealog.
PROGGIETO ORIUNDI UNITI: Gli obietivi sono unire gli italiani del Brasile sull internet, per diffenderi i suoi interessi e la sua cultura.
Da E.L.Munari dallo sud dell Brasile alla gente di radici italiane nel mondo.
29/03/2003 03:<!--webbot bot=
Questositosta sempre incostruzioni.Gliobietivi principaleèstudiare,divulgare, preservareelavorareconlecultureitalianeprincipalmentedeibrasilianiconleradiciinItalia. AnchefaciamoloscambiodiamiciziaeinformazionitraitalianiinItaliaenelmondo.Facciamolericerchegenealogichedegliitalibrasiliani
CHI SONO IO ???: Ciao. Io vivo nello sud del Brasile, parlo portoghese ed italiano, ho 39 anni, sono italobrasiliano., italogauscio (dello Stato RIO GRANDE DO SUL), città PORTO ALEGRE.
MIEI ANTENATTI:
...Uguale a un terzo della popolazione dello stato Rio Grande do Sul, miei bisnonni sono venuti dal Veneto ( le Battisstella) e da Firenze, Toscana (il Giuseppe Munari), e forse mio bisnono Giovanni Sperotto sia nato in Sicilia. Loro sono venuti al Brasile per fare fortuna nel fine del secolo XIX, si hanno sposati e morti
in
qui.Mi capisso un pochetin del VENETO. CERCO I DOCUMENTI DEI MIEI BISNONNI: Io sto cercando i documenti di nati di loro, principalmente dello Monari nato a 1958 a Firenze. Qualche informazioni per questa ricerca mi farà uno eterno ringraziato a chi mi aiutiare. AMICIZIE, CULTURA e GENEALOGIA: Mi piace anche di fare amicizia con la gente di cultura italiana in tuto il mondo, con cui scambio moltissime mail. Se anche a te piace di cultura e genealogia italiana mi scrive sempre che avrai voglia. O se preferisce parlare sul Brasile e sui popoli e le sue culture, e suoi problemi, ache puoi mi scrivere. UNA MOROSA PER ME:Mi manca fare amicizie con le ragazze di cultura italiana. Ma da tutti quanti mi scrivono sempre mi è un piaciere leggere i messaggi. Vorrei di cuore conoscere una ragazza italiana o di origene come io, non affidanzata, e senza vici, che la piace di studiare e imparare cose nove per cominciare con una buona amicizia e forse in futuro ci conosceremo in
persona e con il tempo possiamo ci sposare...
ITALIANITA' DA ME:-Mi piace della musica, cultura, genealogia, lingua, culinaria, ricerche, e anche delle ragazze italiane. Tutto che si riferisci alla Italia e ai 26 miglioni di discendenti di italiani in Brasile sud e sudest.
-Mi piacerebbe conoscere
MIEI PARENTI ITALIANI.-Io sono brasiliano meridionare (del sud, stato Rio Grande del Sud), miei bisnonni sono nati in Italia, veneto e toscana, per fare la vita in Brasile nel 1800. Da picolo che mi piasce della cultura italiane degli imigrati, delle storie che la mia famiglia mi raccontava su i nonni e bisnonni. Storie di lavoro, molto lavoro e di coraggio e desidero di vincere. Nel sud del Brasile si dice che ci sono +- 26.000.000 di persone con sue radice in Italia.
Una buona parte parla al meno un poco di dialeto, principalmente il veneto-talian. Ci sono tante persone in Brasile che amano l Italia dovuto alle sue radice italiane e cercono di preservare le abitudini italiane tipici. Nela regione sud si trova tante citta e paese dove si parla l'italiano, o veneto, o anche il tedescho nele case comerciale e nelle strade. Pertanto non 'e per niente che l'intercambio culturale, turistico e comerciale tra Brasile e Italia si svilupa ogni volte piu,anno
a anno Come brasiliano io parlo portoghese e come italobrasiliano io ho imparato qualche parole del dialeto veneto con la
mamma
r
con
gli
amici, e dopo grande io ho fatto un corso per imparare l'italiano gramaticale.
RIO GRANDE DO SUL - Lo Stato piu meridionale, dei gauchi brasiliani, degli italigausci dei tedeschi gaushi , nell´ estremo sud, in fondo al Brasile. BRASILE (il Paese). Per piacere, non siamo tutto uguale alle altre regioni Brasiliane. Qui le culture e abitudini sono diverse di quelle del Brasile del nord.
Estevao Luis Munari, PORTO ALEGRE - La città, sud alt 30 gradi x long 51 gradi, la mia citta' ,capuluogo dello Stato